功能重點
專為簡潔與效率打造，常用操作一鍵完成
⬇️
自動安裝/更新
自動下載與部署繁中語系，立即生效
🌐
語系管理
快速切換與重設語系，所見即所得
🔎
比對與合併
多種比對模式，支援批次更新與清單篩選
✏️
即時編輯
全檔即時搜尋、排序與虛擬滾動，流暢編修
🚀
載具排序
自訂排序與固定常用載具，避免更新造成清單混亂
⚙️
進階設定
可手動指定或重新偵測安裝目錄，附流程日誌
自動安裝/更新
自動完成繁中檔案安裝或更新，省下手動安裝時間。
- ✓ 自動部署與覆寫
- ✓ 流程日誌與成功提示
語系管理 · 一鍵切換/重設
快速列出語系、支援一鍵切換與重設為原版，過程透明、結果明確。
- ✓ 一目了然查看可用語系
- ✓ 一鍵切換或重設為原版
- ✓ 明確的狀態與結果提示
比對與合併 · 即時編輯
提供多種比對模式，讓您可以自行維護翻譯內容，避免因官方更新不即時而影響遊戲體驗。即時編輯與批次更新功能，讓您輕鬆管理大量翻譯條目。
- ✓ 自行補充或修正翻譯內容
- ✓ 快速找出需要更新的條目
- ✓ 批次處理多個翻譯項目
載具排序 · 快速定位常用
支援自訂排序與標記常用載具，可將重點載具置頂顯示。即使官方更新或語系檔更動，也能維持個人習慣的顯示順序，避免清單混亂、提升操作效率。
- ✓ 將常用載具置頂或自訂順序
- ✓ 依用途或類型分組，快速篩找
- ✓ 一鍵套用或還原個人排序
支持我們
您的支持讓我們能夠持續為星際公民社群提供優質的服務與工具
☕
請我們喝杯咖啡
喜歡我們的工具嗎？請我們喝杯咖啡，讓我們能繼續熬夜為大家開發更多實用的功能～
其他支持方式
除了金錢贊助，您也可以透過以下方式支持我們：
分享我們的網站給更多玩家
加入我們的 Discord 社群參與討論
訂閱我們的 YouTube 頻道
提供寶貴的建議與回饋
每一份支持都是我們前進的動力，讓我們能夠持續為星際公民社群創造更多價值。
⚠️
使用須知與免責聲明
使用本工具前，請詳細閱讀以下重要資訊
•非官方工具
本工具為社群自製的非官方工具，與 Star Citizen 官方無任何關聯。 使用本工具所產生的任何問題，官方不負任何責任。
•工具運作方式
本工具依照官方提供的客製化語系檔讀取機制，在遊戲資料夾中新增、修改或移除自訂語系檔案。 我們不會修改遊戲本體的任何檔案和資料，所有操作均針對非遊戲本體的客製化內容。 若遇到問題，可透過工具內建的「重設為原版」功能移除所有客製化語系檔案。
•免費且開源
本工具完全免費提供給社群使用。我們不會收集您的個人資訊，也不會對遊戲檔案進行任何惡意操作。 若您發現任何問題或有任何疑慮，歡迎隨時與我們聯繫。
•翻譯內容
中文化內容由社群志願者翻譯維護，可能存在翻譯不準確或未完成的情況。 翻譯內容會隨著遊戲更新持續改進，歡迎提供翻譯建議。
使用本工具即表示您已閱讀並同意上述免責聲明。如您不同意，請勿使用本工具。 本工具按「現況」提供，不提供任何明示或暗示的保證。